Стоимость устного перевода |
|
|---|---|
Последовательный переводПеревод на выставках, технический перевод (пуско-наладка оборудования), перевод у нотариуса, в суде, бизнес-перевод, медицинские переводы, перевод по телефону, сопровождение. |
от 9 000 / до 3 часов |
| от 18 000 / 8 часов | |
Синхронный перевод |
от 30 000 / человек,
до 4 часов каждый последующий час — 5 000 |
| от 50 000 / человек, 8 часов каждый последующий час — 5 000 |
|
Гид-переводчик группы до 40 человек |
от 12 000 / 3 часа каждый последующий час — 4 000 |

Самара — город, имеющий важное научно-образовательное, культурное и экономическое значение для России. Является крупным индустриальным центром, в котором наиболее развиты такие отрасли как машиностроение, металлургия, металлообработка, переработка нефти, авиационно-космический сектор, пищевая промышленность. Город также известен своими научно-исследовательскими институтами. Благодаря этому, российские и зарубежные инвесторы, бизнесмены и корпорации с интересом относятся к экономическому потенциалу Самары. Налаживаются новые коммерческие отношения и укрепляются старые деловые связи. Как правило, взаимодействие осуществляется на английском языке. Чтобы ликвидировать языковой барьер, необходимы услуги переводчика. В бизнесе беспрепятственное общение расширяет возможности заключения выгодных контрактов и обретения новых каналов сбыта. Но и в обычной жизни бывают ситуации, когда без услуг переводчика с английского не обойтись.
Необходимость перевода может возникнуть в быту, когда вы ожидаете приезда иностранного коллеги или бизнес-партнера. Переводчик может встретить вашего гостя в аэропорту, показать ему город, помочь решить бытовые вопросы, связанные с бронированием отеля, заказом такси, обменом валюты. Если вы сами собираетесь за границу, при обращении за визой вам может потребоваться письменный перевод на английский различных личных и финансовых документов для предоставления в посольство.
Компания "Перевод и право" выполнит перевод и поможет подготовить необходимые бумаги. Мы работаем практически с любыми видами документов, среди которых паспорта и свидетельства, банковские выписки, трудовые книжки, дипломы и аттестаты, корреспонденция, договоры, декларации, инструкции и т.д. Сложность текста не имеет значения, ведь опыт и квалификация наших сотрудников позволяют успешно справиться с любой самой сложной задачей. Если у вас мало времени, возможен срочный перевод с небольшой наценкой за срочность.
Также мы предлагаем услуги устного перевода в Самаре. Это ответственная задача требует высокого профессионализма, поэтому важно не ошибиться с выбором исполнителя. Кроме того, возможен перевод телефонных переговоров, расшифровка и перевод аудио- и видеозаписей. Наши дополнительные услуги — нотариальное заверение документов, проставление апостиля и консульская легализация.
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
или звоните по телефону
+7 (495) 147-50-64