Сертификация
4.7 5
Перевод по Skype
Перевод по Skype на другие языки

Заказать перевод по Skype в Москве

Стоимость перевода

Последовательный перевод: Перевод на выставках; технический перевод (пуска/наладка обрудования); перевод в нотариусе, суде; бизнес перевод; медицинские переводы; перевод по телефону, Skype; сопровождение.

Последовательный перевод высокого формата: Форумы, семинары, презентации; перевод на уровне глав правительств, президентов компаний; космонавтика, нанотехнологии, военное дело, наука

Европейские языки 1-3 часа / 8 часов
Албанский Албанский 3 500 / 8 000 / 12 000
Английский Английский 2 500 / 6 500 / 11 500
Белорусский Белорусский 2 500 / 6 000 / 9 000
Болгарский Болгарский 2 500 / 7 000 / 11 000
Боснийский Боснийский 3 500 / 7 000 / 11 000
Венгерский Венгерский 3 500 / 7 000 / 11 000
Голландский/ Нидерландский Голландский/ Нидерландский 3 500 / 7 000 / 11 000
Греческий Греческий 4 000 / 8 000 / 12 000
Датский Датский 4 000 / 8 000 / 12 000
Иврит Иврит 4 000 / 8 500 / 13 000
Ирландский Ирландский 4 000 / 8 000 / 12 000
Исландский Исландский 4 000 / 8 000 / 12 000
Испанский Испанский 3 500 / 7 000 / 11 500
Итальянский Итальянский 3 500 / 7 000 / 11 500
Каталонский Каталонский 4 000 / 7 000 / 12 000
Латышский Латышский 3 500 / 8 000 / 12 000
Литовский Литовский 3 500 / 8 000 / 12 000
Молдавский/Румынский Молдавский/Румынский 3 500 / 7 000 / 11 000
Немецкий Немецкий 3 500 / 7 500 / 12 500
Норвежский Норвежский 3 500 / 9 000 / 14 000
Польский Польский 3 500 / 7 500 / 12 000
Португальский Португальский 3 500 / 7 500 / 12 000
Сербский Сербский 3 500 / 7 500 / 13 000
Словацкий Словацкий 3 500 / 7 500 / 13 000
Словенский Словенский 3 500 / 7 500 / 13 000
Татарский Татарский 3 000 / 6 000 / 9 000
Украинский Украинский 2 500 / 6 000 / 9 000
Финский Финский 3 500 / 7 500 / 13 000
Французский Французский 3 500 / 7 000 / 12 000
Хорватский Хорватский 3 500 / 7 500 / 13 000
Черногорский Черногорский 3 500 / 7 500 / 13 000
Чешский Чешский 3 500 / 7 500 / 13 000
Шведский Шведский 4 000 / 8 500 / 14 000
Эстонский Эстонский 3 500 / 7 500 / 13 000
Языки Азии 1-3 часа / 8 часов
Бенгальский Бенгальский 4 000 / 8 000 / 14 000
Бирманский Бирманский 4 000 / 8 000 / 14 000
Вьетнамский Вьетнамский 4 000 / 8 000 / 14 000
Индонезийский Индонезийский 4 000 / 8 000 / 14 000
Китайский Китайский 3 000 / 7 500 / 12 500
Корейский Корейский 4 000 / 8 000 / 14 000
Кхмерский Кхмерский 4 000 / 9 000 / 15 000
Малайзийский Малайзийский 4 000 / 8 000 / 14 000
Монгольский Монгольский 2 500 / 7 500 / 12 500
Непальский Непальский 4 000 / 8 000 / 14 000
Тайский Тайский 4 000 / 8 000 / 14 000
Хинди Хинди 4 000 / 8 000 / 14 000
Японский Японский 4 000 / 8 000 / 14 000
Ближнего и Среднего Востока 1-3 часа / 8 часов
Азербайджанский Азербайджанский 2 500 / 6 000 / 9 000
Арабский Арабский 3 500 / 8 000 / 12 000
Армянский Армянский 2 500 / 6 000 / 9 000
Башкирский Башкирский 2 500 / 6 000 / 9 000
Грузинский Грузинский 2 500 / 6 000 / 9 000
Казахский Казахский 2 500 / 6 000 / 9 000
Киргизский Киргизский 2 500 / 6 000 / 9 000
Таджикский Таджикский 3 500 / 6 000 / 9 000
Турецкий Турецкий 3 000 / 6 500 / 9 500
Туркменский Туркменский 2 500 / 6 000 / 9 000
Узбекский Узбекский 2 500 / 6 000 / 9 000

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Португальский языкПор
  • Русский языкРус
  • Французский языкФра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Испанский языкИсп
  • Русский языкРус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Х.Галина

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус
  • Французский языкФра

Разделяем тематики и направления переводов

Большие скидки для постоянных клиентов

Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

Переводчики получали образование в лучших университетах

В штате более 1000 переводчиков

Заказать перевод

Файл не выбран
Выбрать
Приложите файл, если нужно (word, excel, pdf, jpg, gif)

Наши переводчики на объектах

Больше видео на нашем YouTube канале

Перейти на Youtube

Сейчас практически невозможно представить жизнь без онлайн-общения и мессенджеров. Популярны программы и приложения с поддержкой видеосвязи (Skype, WhatsApp, Viber, Zoom). Это не только удобно, но и дешево (по сравнению с сотовой связью).

Skype — бесплатное приложение, обеспечивающее голосовую и видеосвязь через Интернет и позволяющее отправлять текстовые сообщения. Через Скайп можно совершать звуковые и видео-звонки, в том числе в группах до 50 участников, проводить совещания, организовывать встречи, проходить обучение, общаться с друзьями и коллегами. Это одна из самых популярных программ. И довольно часто для переговоров требуются переводческие услуги.

Преимущества перевода по Скайпу

  • Экономия времени;
  • снижение расходов (связь через Интернет дешевле, чем обычная телефонная);
  • оперативность;
  • возможность быстро подобрать исполнителя из базы данных;
  • возможность выбрать удобное время;
  • получение услуг возможно в любом месте при наличии компьютера или другого устройства связи с Интернет-подключением;
  • отсутствие транспортных расходов;
  • возможность присоединиться к переговорам по Skype для участника, использующего обычную телефонную связь.

Перевод переговоров по Skype

Процесс прост: создается видеоконференция, к которой подключаются участники переговоров и переводчик. Физически все могут находиться в разных точках земного шара.

Такой способ намного эффективнее, чем перевод по телефону, благодаря зрительному контакту с собеседниками, способствующему взаимопониманию: видны невербальные сигналы и эмоции. Это больше похоже на живое общение и гораздо предпочтительнее, чем просто слышать голос в телефонной трубке.

Синхронный переводчик в Скайпе

По Скайпу возможен и полноценный синхронный перевод. Для заказчика никаких отличий от «очного» варианта нет: собеседники говорят, а синхронист, который тоже подключен к видеоконференции, переводит их речь с отставанием на несколько фраз. Если планируются длительные переговоры, лучше привлечь второго лингвиста для снижения нагрузки.

При дистанционном переводе экономится время и деньги, вы получаете качественные услуги без разъездов и дополнительных расходов.

Заказать перевод по Скайпу вы можете в бюро «Перевод и право», главный офис которого находится в Москве. Мы работаем со всеми языками мира. У нас более 800 лингвистов из 30 стран. Есть возможность привлекать носителей языка.

Стоимость зависит от языковой комбинации и сложности темы. По расценкам вас сориентируют наши менеджеры — у нас индивидуальный подход. А также мы щепетильно относимся к вопросам конфиденциальности, ценим каждого клиента и обязуемся не разглашать уязвимые данные. Вы можете быть уверены, что информация о ваших переговорах не станет известна третьим сторонам.

Читать весь текст

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
telegram Telegram
whatsapp Вконтакте youtube rutube