Последовательный перевод: Перевод на выставках; технический перевод (пуска/наладка обрудования); перевод в нотариусе, суде; бизнес перевод; медицинские переводы; перевод по телефону, Skype; сопровождение.
Последовательный перевод высокого формата: Форумы, семинары, презентации; перевод на уровне глав правительств, президентов компаний; космонавтика, нанотехнологии, военное дело, наука
Европейские языки | 1-3 часа / 8 часов* |
---|---|
Албанский | от 3 500 / 8 000 / 12 000 |
Английский | от 2 500 / 7 000 / 12 000 |
Белорусский | от 2 500 / 6 000 / 10 000 |
Болгарский | от 2 500 / 7 000 / 11 000 |
Боснийский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Венгерский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Голландский/ Нидерландский | от 3 500 / 8 000 / 14 000 |
Греческий | от 4 000 / 8 000 / 14 000 |
Датский | от 4 000 / 8 000 / 14 000 |
Иврит | от 4 000 / 8 500 / 15 000 |
Ирландский | от 4 000 / 8 000 / 14 000 |
Исландский | от 4 000 / 8 500 / 15 000 |
Испанский | от 3 500 / 8 000 / 14 000 |
Итальянский | от 3 500 / 8 000 / 14 000 |
Каталонский | от 4 000 / 8 000 / 14 000 |
Латышский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Литовский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Молдавский/Румынский | от 3 000 / 7 500 / 13 000 |
Немецкий | от 3 500 / 8 000 / 14 000 |
Норвежский | от 3 500 / 9 000 / 15 000 |
Польский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Португальский | от 3 500 / 8 000 / 14 000 |
Сербский | от 3 500 / 7 500 / 12 000 |
Словацкий | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Словенский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Татарский | от 3 000 / 7 000 / 11 500 |
Украинский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Финский | от 3 500 / 8 500 / 15 000 |
Французский | от 3 500 / 8 000 / 14 000 |
Хорватский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Черногорский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Чешский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Шведский | от 4 000 / 8 500 / 15000 |
Эстонский | от 3 500 / 7 500 / 13 000 |
Языки Азии | 1-3 часа / 8 часов* |
---|---|
Бенгальский | от 4 500 / 9 500 / 18 000 |
Бирманский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Вьетнамский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Индонезийский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Китайский | от 3 500 / 8 500 / 14 500 |
Корейский | от 4 000 / 9 000 / 16 000 |
Кхмерский | от 4 500 / 9 500 / 18 000 |
Малайзийский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Монгольский | от 2 500 / 8 000 / 14 500 |
Непальский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Тайский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Хинди | от 4 000 / 8 500 / 15 000 |
Японский | от 4 000 / 9 500 / 18 000 |
Ближнего и Среднего Востока | 1-3 часа / 8 часов* |
---|---|
Азербайджанский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Арабский | от 3 500 / 8 500 / 15 000 |
Армянский | от 2 500 / 7 500 / 11 500 |
Башкирский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Грузинский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Казахский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Киргизский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Таджикский | от 3 500 / 7 000 / 11 500 |
Турецкий | от 3 500 / 9 500 / 16 000 |
Туркменский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
Узбекский | от 2 500 / 7 000 / 11 500 |
* Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.
Синхронный перевод в городах: Москва, Санкт-Петербург.
Другие города: синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально.
Европейские языки | 4 / 8 часов* |
---|---|
Английский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Болгарский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Боснийский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Венгерский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Испанский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Итальянский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Молдавский/Румынский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Немецкий | от 25 000 / 40 000/ чел |
Португальский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Сербский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Словацкий | от 40 000 / 60 000/ чел |
Словенский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Украинский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Французский | от 25 000 / 40 000/ чел |
Хорватский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Черногорский | от 20 000 / 40 000/ чел |
Языки Азии | 4 / 8 часов* |
---|---|
Вьетнамский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Китайский | от 45 000 / 70 000/ чел |
Корейский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Хинди | от 40 000 / 60 000 / чел |
Японский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Ближнего и Среднего Востока | 4 / 8 часов* |
---|---|
Арабский | от 40 000 / 60 000/ чел |
Турецкий | от 40 000 / 60 000/ чел |
* Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.
Разделяем тематики и направления переводов
Большие скидки для постоянных клиентов
Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков
Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка
Переводчики получали образование в лучших университетах
В штате более 1500 переводчиков
Последовательный перевод, который звучит во время пауз в речи выступающего, используется в ситуациях, когда работа синхронистов невозможна или не обязательна. Обычно это телефонные беседы, переговоры в узком кругу, посещения деловых или развлекательных мероприятий, судебные заседания. Либо конференции и семинары, где участников много, но жестких временных ограничений нет.
Бюро «Перевод и Право» — компания с главным офисом в Москве, оказывающая универсальные лингвистические услуги российским и зарубежным заказчикам, работающая с десятками языков и насчитывающая свыше сотни штатных специалистов. Мы выполняем письменные и устные переводы в различных сферах, тематика самая разнообразная, от экономики и юриспруденции до туризма и экологии. Одна из главных особенностей нашей организации — жесткий контроль качества. Есть возможность привлечения носителей языка. Стоимость в час зависит от языка, темы, типа и длительности мероприятия. Обращайтесь по телефону или через форму на сайте, и наши менеджеры найдут оптимальный способ выполнить ваш заказ и учесть все пожелания.
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
или звоните по телефону
+7 (499) 380-80-29