Экономический перевод
4.7 5

Экономический перевод с английского

Экономический перевод осуществляется в таких сферах:

  • Договоры и контракты
  • Бухгалтерские и налоговые отчеты
  • Банковские счета
  • Страховая деятельность и кредиты
  • Имущество и ценные бумаги
  • Финансовые инвестиции
  • Выставки и инвестиционные форумы
  • Финансовые инвестиции
  • Выставки и инвестиционные форумы

Заказать перевод



15 минут для подбора переводчика под Вашу тематику

более 500 профессиональных переводчиков в штате

Перевод носителями английского языка

Экономический перевод

Стоимость перевода

Последовательный перевод:

Перевод на выставках; технический перевод ( пуска/наладка обрудования); перевод в нотариусе, суде; бизнес перевод; медицинские переводы; перевод по телефону, Skype; сопровождение.
от 6 000 / 1-3 часа *
от 8 000 / 8 часов *

Последовательный перевод
(высокий формат):

Форумы, семинары, презентации; перевод на уровне глав глав правительств, президентов компаний; космонавтика, нанотехнологии, военное дело, наука
от 10 000 / 1-3 часа *
от 16 000 / 8 часов *

Синхронный перевод:

  • Москва
  • Санкт-Петербург
от 18 000 / человек, за 4 часа *
каждый последующий час — 4 500
от 36 000 / человек, за 8 часов *
каждый последующий час — 4 500
Синхронный перевод в других города России Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально.

Письменный перевод

Стоимость с английского на русский

от 550 / страница *

Стоимость с русского на английский

от 550 / страница *
Письменный перевод носителем языка от от 1 100 / страница *
* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами. Стоимость может отличаться в зависимости от сложности перевода.

Гид-переводчик

группы до 40 человек
9 000 / 1-4 часа
каждый последующий час — 2 000
12 000 / 8 часов
каждый последующий час — 2 000
Письменный перевод носителем языка 1 100 / 1 страница *
Срочный письменный перевод "с" или "на" английский язык 750 / 1 страница *
Нотариальное заверение перевода 500 / документ (не более 10 листов)
Аудио и видео озвучка 2 000 / минута
минимальный заказ — 5 минут
Перевод аудиофайлов
На русский язык с английского
На английский язык (носителем языка)
 
700 / страница *
1 300 / страница *
* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами. Стоимость может отличаться в зависимости от сложности перевода.

Выберите переводчика

Разделяем тематики и направления переводов

Большие скидки для постоянных клиентов

Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

Переводчики получали образование в лучших университетах

В штате более 500 переводчиков английского языка




Наши переводчики в работе

Больше видео на нашем YouTube канале Перейти на канал YouTube

Современные международные отношения между Россией и западными странами с каждым годом развиваются и выходят на новый экономический уровень. В связи с этим, значительно увеличивается документопоток и коммерческие отношения с западными странами. Финансовый рынок услуг в области переводов с английского языка, на сегодняшний день, является важнейшим аспектом в современном построении бизнеса и экономических отношений. Доказательством тому служит выход из экономической стагнации бизнесменов и промышленных предприятий в России.

Почему стоит заказывать перевод у профессионалов?

На сегодняшний день многие наши граждане владеют английским языком, однако, когда касается вопроса профессиональных переводов на бизнес встречах, инвестиционных форумах, то большая часть компаний обращается за помощью в переводческие компании. И это неспроста, поскольку только дипломированный переводчик, практикующийся каждый день в экономических переводах, сможет оказать высокого уровня перевод с английского языка. 

За время работы, Бюро переводов "Перевод и Право" собрало большой опыт экономических, финансовых переводов с/на английский язык. Все переводчики нашей компании разделяются по тематикам перевода. Поэтому, если у вас будет необходимость в экономических переводах, то ваш документ будет переводиться только дипломированным переводчиком, который специализируется только на экономических, финансовых переводах с английского языка.

В каких сферах осуществляем экономические переводы?

  • договоры и контракты;
  • бухгалтерские и налоговые отчеты;
  • банковские счета;
  • страховая деятельность и кредиты;
  • имущество и ценные бумаги;
  • финансовые инвестиции;
  • выставки и инвестиционные форумы.

Бюро переводов "Перевод и Право" не первый год на российском рынке и уже имеет большой опыт перевода для западных финансовых организаций и банков. Мы постоянно развиваемся и предоставляем большой выбор профессиональных устных, письменных переводчиков английского языка. Более того мы гарантируем качество и конфиденциальность переведенных документов!

Читать весь текст

Заказать перевод