К. Елена

Должность: Переводчик английского языка

Дополнительная информация:

Осуществление последовательного и синхронного перевода в таких направлениях, как:

• техника и оборудование;
• суд/нотариус;
• нефть/газ;
• IT/перевод сайтов;
• металлургия;
• строительство;
• с/х;
• бизнес/финансы;
• инвестиции;
• психология;
• юриспруденция;
• история;
• одежда/мода;
• география;
• кулинария;
• социология;
• судостроение;
• полиграфия;
• физика;
• экономика;
• туризм;
• политика;
• и др. направления.

Должность: Последовательный и синхронный переводчик, гид-переводчик в Москве

Дополнительная информация:

Выборочные проекты и клиенты:

• БИНБАНК;
• Siemens;
• Лундский университет;
• МГЛУ;
• Международный университет в Москве;
• Bosch;
• MediaMarkt;
• Renault;
• Промсвязьбанк;
• L'Oreal;
• Suzuki;
• Государственный Исторический Музей;
• Davidoff;
• AMD-lasers;
• СтройТрансгаз;
• ПАО “НК РОСНЕФТЬ”;
• ПАО “Транснефть”;
• ООО “Сибур”;
• RN-EXPLORATION;
• Mitsui;
• Аэроэкспресс;
• Московский центр международного сотрудничества при Правительстве Москвы (МЦМС);
• Мэрия г. Москвы;
• Гознак;
• Ассоциация крупнейших городов мира Metropolis;
• Кубок Лиги чемпионов UEFA;
• Первый всемирный рекламный форум;
• Tupperware;
• Unipak;
• Calzedonia;
• Tezenis;
• Toshiba;
• ГУП Почта России;
• Norwegian Business Daily и т. д.

Выставки: 

• Moscow Boat Show;
• Leisure 2015;
• HouseHold Expo 2016;
• DentalExpo 2015, 2016;
• MITT путешествия и туризм 2016;
• Mosbuid 2016;
• CompositesEurope 2015, 2016;
• TexCare Forum Russia;
• Forex;
• International Property Show;
• AgroProdMash;
• Hydraulics & Pneumatics;
• WorldFood 2014, 2016;
• Interauto 2015 и т. п.