Последовательный перевод:На выставках; технический ( пуска/наладка обрудования); нотариус, в суде; бизнес перевод; медицинские переводы; по телефону, Skype; сопровождение. |
от 6 000 / 1-3 часа * |
от 9 000 / 8 часов * | |
Последовательный перевод
Форумы, семинары, презентации; на уровне глав глав
правительств, президентов компаний; космонавтика, нанотехнологии,
военное дело, наука |
от 10 000 / 1-3 часа * |
от 18 000 / 8 часов * | |
Синхронный перевод:
|
от 20 000 / человек, за 4 часа * каждый последующий час — 4 500 |
от 35 000 / человек, за 8 часов * каждый последующий час — 4 500 |
|
Синхронный перевод в других города России | Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально. |
Письменный перевод |
Стоимость с английского на русскийот 650 / страница * |
Стоимость с русского на английскийот 650 / страница * |
|
Письменный перевод носителем языка | от от 1 100 / страница * |
* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами. Стоимость может отличаться в зависимости от сложности перевода. |
Гид-переводчикгруппы до 40 человек |
9 000 / 1-4 часа каждый последующий час — 2 500 |
14 000 / 8 часов каждый последующий час — 2 500 |
Письменный перевод носителем языка | 1 100 / 1 страница * |
Срочный письменный перевод "с" или "на" английский язык | 850 / 1 страница * |
Нотариальное заверение перевода | 500 / документ (не более 10 листов) |
Аудио и видео озвучка | 2 000 / минута минимальный заказ — 5 минут |
Перевод аудиофайлов На русский язык с английского На английский язык (носителем языка) |
700 / страница * 1 300 / страница * |
* 1 страница равна 1800 знакам с пробелами. Подсчет идет по русскому тексту. Указана стандартная цена за 1800 знаков с пробелами. Стоимость может отличаться в зависимости от сложности перевода. |
Разделяем тематики и направления
Большие скидки для постоянных клиентов
Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию
Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка
Переводчики получали образование в лучших университетах
В штате более 500 переводчиков английского языка
Письменный перевод с английского языка на русский - одна из услуг компании “Перевод & Право”. Наши специалисты имеют многолетний опыт работы (от 5 лети выше) и могут справиться с любыми объемами текста в короткие сроки. Перевод английского языка может понадобиться в разных сферах деятельности:
Цена за перевод английского текста в одну станицу составляет 550 рублей. В среднем один лист рассчитан на 1800 знаков с пробелами. Стоимость услуги может быть изменена в зависимости от сложности текста-исходника.
Если необходима услуга от носителя языка, то цена будет составлять 1100 рублей за 1800 знаков (страница).
В качестве текста исходника могут быть использованы любые виды носителей печатной или письменной информации - журналы и вырезки из них, книги, брошюры, документы с чертежами, письма, конспекты, рабочие и личные документы и т.д. Скорость работы специалистов с исходниками зависит от сложности текста и его объема. В среднем за один день наши сотрудники могут выполнять качественный профессиональный перевод около 100 страниц. Основные преимущества нашего бюро:
В нашем бюро клиенты могут самостоятельно выбрать специалиста, который будет заниматься работой с текстом. Чем опытнее переводчик, чем ближе ему тема исходника, тем быстрее будет готов документ с учетом индивидуальных требований заказчика.
В некоторых случаях необходимо нотариально заверить переведенный текст, это может быть: доверенность, завещание, дарственная, диссертация или другая научная работа. В таком случае вы можете воспользоваться нашей дополнительной услугой и заверить документ у нашего нотариуса. Стоимость заверения всего текста составляет 500 рублей при условии, что он не содержит более 10 страниц. Свыше указанного объема цена рассчитывается индивидуально.
Ситуаций, когда необходимо заверять переводы, огромное множество. Например, вы решили поступить учиться в другую страну. Учебное заведение может попросить вас предоставить переведенный пакет документов с заверением нотариуса. Также потребовать нотариально заверенные документы могут при оформлении договоров купли-продажи недвижимости, обращении в медучреждение, открытии виз, получении гражданства и т.д.