Рус
Eng
Английский 
Русский 
Документы, которые мы переводим:
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут или звоните по телефону
+7 (495) 147-50-64
15 минут
для подбора переводчика
под Вашу тематику
Более 2000
профессиональных
переводчиков в штате
Образование:
Образование:
Образование:
| Паспорт / + все страницы | от 825/ от 1 320 |
| Водительское удостоверение | от 825 |
| Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) | от 990 |
| Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) | от 935 |
| Аттестат / + прилож. к аттестату | от 825/ от 1210 |
| Диплом / + прилож. к диплому | от 825/ от 1 650 |
| Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки, банка и т.п.) | от 880 |
| Согласие на выезд ребенка | от 990 |
| Доверенность | от 1 100 |
| Печать / штамп на документе | от 385 |
| Таможенная декларация (3 позиции) | от 1 430 |
| Нотариальное заверение 1 док-та (Москва) | 600 |
| Нотариальная копия 1 стр. док-та | 200 |
| Европейские языки | |
|---|---|
Албанский |
1540 / стр. |
|
Английский |
770 / стр. |
Белорусский |
715 / стр. |
Болгарский |
880 / стр. |
Боснийский |
1540 / стр. |
Венгерский |
1100 / стр. |
Голландский/ Нидерландский |
1045 / стр. |
Греческий |
1100 / стр. |
Датский |
1210 / стр. |
Иврит |
1430 / стр. |
Ирландский |
1430 / стр. |
Исландский |
1430 / стр. |
Испанский |
880 / стр. |
Итальянский |
880 / стр. |
Каталонский |
1430 / стр. |
Латынь |
1430 / стр. |
Латышский |
880 / стр. |
Литовский |
880 / стр. |
Молдавский/Румынский |
880 / стр. |
Немецкий |
880 / стр. |
Норвежский |
1100 / стр. |
Польский |
880 / стр. |
Португальский |
1100 / стр. |
Сербский |
990 / стр. |
Словацкий |
1 210 / стр. |
Словенский |
1045 / стр. |
Татарский |
770 / стр. |
Украинский |
770 / стр. |
Финский |
1100 / стр. |
Французский |
880 / стр. |
Хорватский |
880 / стр. |
Черногорский |
770 / стр. |
Чешский |
1320 / стр. |
Шведский |
1650 / стр. |
Эстонский |
1 210 / стр. |
| Языки Азии | |
|---|---|
Бенгальский |
1980 / стр. |
Бирманский |
1540 / стр. |
Вьетнамский |
1540 / стр. |
Индонезийский |
1540 / стр. |
Китайский |
1540/ стр. |
Корейский |
1540 / стр. |
Кхмерский |
1540 / стр. |
Лаосский |
1540 / стр. |
Малайзийский |
1540 / стр. |
Монгольский |
1540 / стр. |
Непальский |
1540 / стр. |
Санскрит |
1540 / стр. |
Тайский |
1540 / стр. |
Урду |
1540 / стр. |
Хинди |
1540 / стр. |
Японский |
1650 / стр. |
| Ближнего и Среднего Востока | |
|---|---|
Азербайджанский |
770 / стр. |
Арабский |
1540 / стр. |
Армянский |
770 / стр. |
Башкирский |
770 / стр. |
Грузинский |
700 / стр. |
Казахский |
770 / стр. |
Киргизский |
770 / стр. |
Персидский/Фарси |
1430 / стр. |
Таджикский |
770 / стр. |
Турецкий |
1045 / стр. |
Туркменский |
880 / стр. |
Узбекский |
770 / стр. |
* Стоимость перевода указана без НДС. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество нашего перевода.
Бесплатная правка и редактирование перевода, если ошибка со стороны Бюро.
Выполним тестовый перевод, чтобы вы могли оценить качество нашей работы.
Удостоверение личности представляет собой документ, который используется для подтверждения визуальных и основных анкетных данных человека, определения его гражданства. На территории России зачастую эту функцию выполняет паспорт. В некоторых случаях на ограниченный период времени выдается временное удостоверение личности (например, при утере паспорта и оформлении нового документа). Возможность использования водительского удостоверения для реализации данной задачи не закреплена на законодательном уровне, но допустима отдельными местами предъявления. Этот нюанс касается и пенсионного удостоверения. Во многих странах основным документом, подтверждающим личность, выступает Identity Card.
Перевод удостоверения личности является обязательным условием, если документ будет использоваться для выполнения юридически значимых действий в другом государстве (не в стране его выдачи). Выполняется транслитерация на русский или любой другой язык, являющийся официальным для принимающей стороны. Такая услуга может потребоваться как при переезде и длительном пребывании на территории иностранного государства, так и при краткосрочных поездках. Качественно и грамотно выполненный перевод удостоверения личности всегда идет с нотариальным заверением. Этот необходим для:
Специалист выполняет перевод документов с максимальной внимательностью, страницы по содержанию должны совпадать с оригиналом. На гарантию точности текстов и правильности оформления работы можно рассчитывать только при обращении за услугой к профессионалам.
Если необходима транслитерация иностранного документа на русский или внутренней официальной бумаги РФ на английский язык (а также любой другой), мы выполним всю работу четко, качественно и оперативно. Стоимость оказанной услуги в письменном формате рассчитывается индивидуально, поскольку зависит от ряда факторов.
Перевод удостоверения личности можно заказать под ключ (с обращением к нотариусу для заверения, апостилированием с целью легализации). При необходимости применяется вычитка переведенной официальной бумаги носителем языка, что полностью исключает допущение неточностей и ошибок даже в сложных случаях.
Наше бюро в Москве имеет удобное расположение, поэтому обратиться за консультацией или непосредственно заказать перевод удостоверения личности не составит труда.
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
или звоните по телефону
+7 (495) 147-50-64
Telegram
Самара