Бессрочная гарантия
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество нашего перевода.
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество нашего перевода.
Бесплатная правка и редактирование перевода, если ошибка со стороны Бюро.
Выполним тестовый перевод, чтобы вы могли оценить качество нашей работы.
Образование:
Образование:
Образование:
| Паспорт / + все страницы | от 750/ от 1 200 |
| Водительское удостоверение | от 750 |
| Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) | от 900 |
| Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) | от 850 |
| Аттестат / + прилож. к аттестату | от 750/ от 1100 |
| Диплом / + прилож. к диплому | от 750/ от 1 500 |
| Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки, банка и т.п.) | от 800 |
| Согласие на выезд ребенка | от 900 |
| Доверенность | от 1 000 |
| Печать / штамп на документе | от 350 |
| Таможенная декларация (3 позиции) | от 1 300 |
| Нотариальное заверение 1 док-та (Москва) | 650 |
| Нотариальная копия 1 стр. док-та | 150 |
| Апостиль 1 док-та Апостиль в РФ только с РУС на иностранный язык. |
от 7 500 |
| Европейские языки | |
|---|---|
|
|
1400 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
650 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1000 / стр. |
|
|
950 / стр. |
|
|
1000 / стр. |
|
|
1100 / стр. |
|
|
1300 / стр. |
|
|
1300 / стр. |
|
|
1300 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
1300 / стр. |
|
|
1300 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
1000 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
1000 / стр. |
|
|
900 / стр. |
|
|
1 100 / стр. |
|
|
950 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
1000 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
1200 / стр. |
|
|
1500 / стр. |
|
|
1 100 / стр. |
| Языки Азии | |
|---|---|
|
|
1800 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400/ стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
1500 / стр. |
| Ближнего и Среднего Востока | |
|---|---|
|
|
700 / стр. |
|
|
1400 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
1300 / стр. |
|
|
700 / стр. |
|
|
950 / стр. |
|
|
800 / стр. |
|
|
700 / стр. |
* Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа.
Разделяем тематики и направления переводов
Большие скидки для постоянных клиентов
Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию
переводчиков
Разумная
стоимость за качественный перевод носителем языка
Переводчики
получали образование в лучших университетах
В штате более 1500 переводчиков
Среди документов, связанных с экономической деятельностью, налоговая декларация занимает особое место. Она содержит сведения о доходах декларанта на протяжении определенного периода, а также данные о сумме налога, скидках и льготах. В РФ существует свыше 10 видов налоговых деклараций, в том числе по НДФЛ, предоставляющая информацию о доходах физлиц. Оформление их требуется как самозанятым и предпринимателям, так и официально трудоустроенным гражданам.
Перевод налоговой декларации на иностранные языки необходим физическим и юридическим лицам в следующих случаях:
Даже у опытного лингвиста перевод налоговой декларации с русского языка отнимает много сил, ведь содержание этого документа весьма специфично. С одной стороны, он всегда имеет шаблонную форму, и необходимо точно воспроизвести его форматирование и реквизиты, при этом текстуальная часть печатей и штампов также переводится. С другой — он содержит юридические и экономические термины, аббревиатуры, личные имена, коды, даты и другую значимую информацию. Поэтому для точной передачи содержания декларации переводчик должен не только отлично владеть языком, но и ориентироваться в системе налогообложения и основах юриспруденции.
Поскольку мельчайшая ошибка переводчика делает этот документ недействительным, перевод налоговой декларации следует заказывать исключительно у профессионалов. В нашем бюро «Перевод и Право» работают переводчики, хорошо знающие специфику налоговой документации и ориентирующиеся на международные стандарты. Они осуществляют перевод на английский и другие популярные языки всех видов деклараций, тщательно перепроверяя данные и неоднократно вычитывая текст.
Для того, чтобы заказать в Москве заверенный перевод налоговой документации, достаточно связаться с нами онлайн или по телефону. Стоимость и сроки выполнения услуги зависят от объема и языка текста и обсуждаются с нашими менеджерами.
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
или звоните по телефону
+7 (495) 147-50-64