Перезвоните мне
Eng
Русский 
Английский 
Режим работы Бюро переводов:
Пн-Пт: 9:00 - 18:00, Сб: 9:00 - 13:00
Пн-Пт: 9:00 - 18:00, Сб: 9:00 - 13:00
Документы, которые мы переводим:
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут или звоните по телефону
+7 (495) 147-50-64
15 минут
для подбора переводчика
под Вашу тематику
Более 2000
профессиональных
переводчиков в штате
Образование:
Образование:
Образование:
| Паспорт / + все страницы | от 825/ от 1 320 |
| Водительское удостоверение | от 825 |
| Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) | от 990 |
| Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) | от 935 |
| Аттестат / + прилож. к аттестату | от 825/ от 1210 |
| Диплом / + прилож. к диплому | от 825/ от 1 650 |
| Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки, банка и т.п.) | от 880 |
| Согласие на выезд ребенка | от 990 |
| Доверенность | от 1 100 |
| Печать / штамп на документе | от 385 |
| Таможенная декларация (3 позиции) | от 1 430 |
| Нотариальное заверение 1 док-та (Москва) | 650 |
| Нотариальная копия 1 стр. док-та | 200 |
| Европейские языки | |
|---|---|
Албанский |
1100 / стр. |
|
Английский |
770 / стр. |
Белорусский |
770 / стр. |
Болгарский |
880 / стр. |
Боснийский |
880 / стр. |
Венгерский |
1100 / стр. |
Голландский/ Нидерландский |
1100 / стр. |
Греческий |
1100 / стр. |
Датский |
1100 / стр. |
Иврит |
1430 / стр. |
Ирландский |
1430 / стр. |
Исландский |
1430 / стр. |
Испанский |
880 / стр. |
Итальянский |
880 / стр. |
Каталонский |
1430 / стр. |
Латынь |
1430 / стр. |
Латышский |
880 / стр. |
Литовский |
880 / стр. |
Молдавский/Румынский |
880 / стр. |
Немецкий |
880 / стр. |
Норвежский |
1100 / стр. |
Польский |
880 / стр. |
Португальский |
1100 / стр. |
Сербский |
880 / стр. |
Словацкий |
1 430 / стр. |
Словенский |
1100 / стр. |
Татарский |
770 / стр. |
Украинский |
770 / стр. |
Финский |
1100 / стр. |
Французский |
880 / стр. |
Хорватский |
880 / стр. |
Черногорский |
880 / стр. |
Чешский |
1430 / стр. |
Шведский |
1430 / стр. |
Эстонский |
1 100 / стр. |
| Языки Азии | |
|---|---|
Бенгальский |
1880 / стр. |
Бирманский |
1540 / стр. |
Вьетнамский |
1540 / стр. |
Индонезийский |
1540 / стр. |
Китайский |
1540 / стр. |
Корейский |
1540 / стр. |
Кхмерский |
1540 / стр. |
Лаосский |
1540 / стр. |
Малайзийский |
1540 / стр. |
Монгольский |
1540 / стр. |
Непальский |
1540 / стр. |
Санскрит |
1540 / стр. |
Тайский |
1540 / стр. |
Урду |
1540 / стр. |
Хинди |
1540 / стр. |
Японский |
1540 / стр. |
| Ближнего и Среднего Востока | |
|---|---|
Азербайджанский |
770 / стр. |
Арабский |
1540 / стр. |
Армянский |
770 / стр. |
Башкирский |
770 / стр. |
Грузинский |
770 / стр. |
Казахский |
770 / стр. |
Киргизский |
770 / стр. |
Персидский/Фарси |
1540 / стр. |
Таджикский |
770 / стр. |
Турецкий |
1000 / стр. |
Туркменский |
770 / стр. |
Узбекский |
770 / стр. |
* Стоимость перевода указана без НДС. Окончательная стоимость перевода зависит от уровня профессионализма переводчика, сложности тематики и срочности заказа
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество нашего перевода.
Бесплатная правка и редактирование перевода, если ошибка со стороны Бюро.
Выполним тестовый перевод, чтобы вы могли оценить качество нашей работы.
Качественный перевод коммерческого предложения позволяет эффективно представить услуги, товары или определенную продукцию для зарубежной аудитории. Переводчик выполняет главную миссию — интерпретирует подачу информации для понимания иностранцами с учетом специфики языка. Кто, зачем и как делает подобную работу?
Безусловно, перевод коммерческого предложения необходимо для бизнеса, актуален для составления письма-презентации. Подразумевается ознакомление иностранных партнеров или потенциальных покупателей с продуктом, услугой, товарами, расширением бренда.
Коммерческая документация подается, переводится и периодически обновляется для достижения целей:
Подобную документацию переводят на английский и другой иностранный язык для отправки презентационного предложения за рубеж. Как правило, письмо отправляется действующим партнерам по бизнесу. Главная цель — стимулирование к продолжению сотрудничества и росту продаж. Например, для представления нового бренда, обновления комплектации техники или оборудования, открытия новой линейки продукции.
Перевод коммерческого предложения необходимо доверить профессиональному переводчику. Самостоятельно обработать деловую документацию не получится по ряду причин:
Важный момент: письменный перевод каждой страницы оформляется с нотариальным заверением и подшивается к оригиналу. С учетом особенностей оформления юридических документов, нотариус подтверждает подлинность и легальность подписи переводчика. То есть, заверенная техническая и презентационная документация — это верификация сделанной работы.
Компания «Перевод и Право» оказывает услуги перевода коммерческого предложения в Москве. Наши специалисты переведут письмо-презентацию на выбранный заказчиком иностранный язык за максимально короткое время. Работа профессионалов — это тщательное изучение текста в оригинале и направленности бизнеса, точность и юридическая грамотность переведенной документации.
Стоимость услуги рассчитывается индивидуально. На формирование цены влияют: сложность, объем работы, желаемые сроки. Заказать услугу подобного перевода у профессионалов — это эффективно заинтересовать иностранную бизнес-аудиторию в сотрудничестве, повысить охваты на зарубежном рынке.
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
или звоните по телефону
+7 (495) 147-50-64
Telegram
Санкт-Петербург