Бизнес-переводчик с английского на русский

Ежегодно составляются рейтинги самых посещаемых туристами городов России. И никого не удивляет факт того, что пальма первенства неизменно достаётся Москве и Санкт-Петербургу. В Москву и Санкт-Петербург приезжают иностранцы со всего света для того, чтобы пройтись по великой брусчатке Красной площади, полюбоваться завораживающей панорамой с Воробьёвых гор, а также посетить известные на весь мир Зимний дворец и окрестности Санкт-Петербурга. Однако, довольно часто возникают проблемы связанные с языковым барьером, из-за которых туристы не могут проникнуться всей глубиной истории легендарных памятников и достопримечательностей нашей Родины. Например, парочка ливерпульцев, посетив Царь-Колокол без гид-переводчика английского языка, рискует так и не узнать, что памятник был не единственным гигантом, а имел «старшего брата», из которого и был отлит. Или же группе вашингтонцев будет довольно трудно без туристического перевода с английского разобраться во всей непростой судьбе кремлевского Некрополя.

Английский бизнес-переводчик

Вам предстоят деловые переговоры с потенциальными заказчиками? Готовите бизнес-план для иностранных инвесторов? Планируете участие в конференции или проведение экскурсии по своему предприятию для зарубежных гостей? Хотите нанять ценного специалиста, не владеющего русским языком, и рассчитываете побеседовать с кандидатом вживую? Нацеливаетесь вывести свою продукцию на международный рынок? Или, возможно, вам нужен перевод деловых документов, годовых финансовых отчетов, бизнес-плана, письма заказчика, договора? В любом случае, вам необходима помощь профессионального переводчика.

В настоящее время бизнес-перевод – одна из наиболее востребованных услуг. Это перевод разнообразный аналитической информации, маркетинговых материалов, статистических отчетов, фактов и сведений о целевом рынке или о конкурентах. Когда дело касается точных данных и сухих цифр, корректность перевода и отсутствие фактических и прочих ошибок особенно важны. Поэтому необходимы услуги специалиста, который хорошо владеет business-терминологией. В России и, в частности, в Москве наиболее востребованный специалист в данной сфере - это бизнес-переводчик с английского на русский язык, потому что в деловом мире английский по-прежнему используется повсеместно.

Мы предлагаем услуги перевода бизнес-переговоров, маркетинговых материалов, рекламных объявлений, сайтов, обзоров, новостей, деловых писем и т.д. Среди наших клиентов – организации и компании самых разных сфер деятельности. Обращаясь к нам, вы инвестируете средства в создание безупречного имиджа вашей фирмы в глазах клиентов, заказчиков и иностранных партнеров. Наши специалисты обладают огромным опытом в сфере бизнес-перевода, и их работа неизменно получает высокую оценку.

Услуги перевода в деловой среде - ответственная работа, которую можно доверить только наиболее квалифицированным специалистам, многие из которых являются носителями соответствующего иностранного языка. Ведь необходимо адекватно и максимально точно и полно передать содержание оригинального текста, сохранив его стилистическую окраску, что невозможно без уверенного владения соответствующей лексикой деловой направленности.

Квалификация наших сотрудников отвечает самым высоким стандартам качества. Например, при переводе маркетинговых материалов важно отразить культурные особенности целевого рынка, чтобы текст был максимально доступен для понимания - только в этом случае можно рассчитывать на успех на иностранном рынке сбыта. Обращайтесь в наше Бюро переводов «Перевод и право» - мы выполним заказ любой сложности и объема, и вы не будете разочарованы.

Читать весь текст

Заказать перевод



Стоимость перевода

Письменный бизнес-перевод

450-500 / 1 800 символов с пробелами
Указана стандартная цена за 1 800 символов с пробелами. Стоимость может отличаться в зависимости от сложности перевода.

Устный бизнес-перевод

5 000 / от 1 до 3 часов
Каждый последующий час — 1 500
8 000 / 8 часов
Каждый последующий час — 1 500

Наши преимущества

Разделяем тематики и направления переводов

Большие скидки для постоянных клиентов

Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

Переводчики получали образование в лучших университетах

В штате более 500 переводчиков английского языка

Нужен качественный Бизнес-переводчик
с английского языка?

Вы можете запросить бесплатную консультацию у нашего специалиста




Выберите переводчика