Сертификация
4.7 5
Апостиль загранпаспорта с переводом на английский язык
Апостиль загранпаспорта на другие языки

Апостиль загранпаспорта - перевод на английский

Стоимость перевода

Стоимость перевода типовых документов

Апостиль 1 док-та
Апостиль в РФ только с РУС на иностранный язык.
от 7 500  
Европейские языки
Албанский Албанский 1100 / стр.
Английский Английский 700 / стр.
Белорусский Белорусский 700 / стр.
Болгарский Болгарский 700 / стр.
Боснийский Боснийский 800 / стр.
Венгерский Венгерский 700 / стр.
Голландский/ Нидерландский Голландский/ Нидерландский 900 / стр.
Греческий Греческий 850 / стр.
Датский Датский 900 / стр.
Иврит Иврит 1200 / стр.
Ирландский Ирландский 1100 / стр.
Исландский Исландский 1100 / стр.
Испанский Испанский 800 / стр.
Итальянский Итальянский 800 / стр.
Каталонский Каталонский 1100 / стр.
Латынь Латынь 1100 / стр.
Латышский Латышский 800 / стр.
Литовский Литовский 800 / стр.
Молдавский/Румынский Молдавский/Румынский 700 / стр.
Немецкий Немецкий 800 / стр.
Норвежский Норвежский 900 / стр.
Польский Польский 800 / стр.
Португальский Португальский 900 / стр.
Сербский Сербский 700 / стр.
Словацкий Словацкий 700 / стр.
Словенский Словенский 700 / стр.
Татарский Татарский 700 / стр.
Украинский Украинский 700 / стр.
Финский Финский 900 / стр.
Французский Французский 800 / стр.
Хорватский Хорватский 700 / стр.
Черногорский Черногорский 700 / стр.
Чешский Чешский 800 / стр.
Шведский Шведский 800 / стр.
Эстонский Эстонский 1000 / стр.
Языки Азии
Бенгальский Бенгальский 1300 / стр.
Бирманский Бирманский 1300 / стр.
Вьетнамский Вьетнамский 1300 / стр.
Индонезийский Индонезийский 1300 / стр.
Китайский Китайский 1250/ стр.
Корейский Корейский 1300 / стр.
Кхмерский Кхмерский 1300 / стр.
Лаоский Лаоский 1300 / стр.
Малайзийский Малайзийский 1300 / стр.
Монгольский Монгольский 1000 / стр.
Непальский Непальский 1300 / стр.
Санскрит Санскрит 1300 / стр.
Тайский Тайский 1300 / стр.
Урду Урду 1100 / стр.
Хинди Хинди 1300 / стр.
Японский Японский 1300 / стр.
Ближнего и Среднего Востока
Азербайджанский Азербайджанский 700 / стр.
Арабский Арабский 1200 / стр.
Армянский Армянский 700 / стр.
Башкирский Башкирский 700 / стр.
Грузинский Грузинский 700 / стр.
Казахский Казахский 700 / стр.
Киргизский Киргизский 700 / стр.
Персидский/Фарси	Персидский/Фарси 1200 / стр.
Таджикский Таджикский 700 / стр.
Турецкий Турецкий 800 / стр.
Туркменский Туркменский 700 / стр.
Узбекский Узбекский 700 / стр.

Примеры работ

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Португальский языкПор
  • Русский языкРус
  • Французский языкФра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Испанский языкИсп
  • Русский языкРус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Х.Галина

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус
  • Французский языкФра

Разделяем тематики и направления переводов

Большие скидки для постоянных клиентов

Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

Переводчики получали образование в лучших университетах

В штате более 1000 переводчиков

Рассчитать стоимость перевода

* одна условная страница это 1800 знаков с пробелами.

Дополнительные услуги:

Юридический статус  заграничного паспорта предполагает удостоверение личности во время заграничных поездок. Однако когда гражданин России отправляется за границу с коммерческими целями, ему не достаточно иметь при себе загранпаспорт, поскольку требуется легализация документа. Чтобы подтвердить его подлинность, на копии проставляется апостиль.

Апостиль для заграничного паспорта требуется:

  • когда гражданин РФ выезжает за рубеж для постоянного проживания;
  • с целью открытия, ведения бизнеса за границей;
  • для поступления учебное заведение;
  • для приобретения недвижимости за границей.

Для туристических поездок заверение загранпаспорта не требуется. Поскольку законодательством запрещено ставить апостиль на оригинал заграничного паспорта, используются перечисленные ниже альтернативные варианты:

  • штамп ставится на копию, заверенную нотариусом;
  • штамп ставится на перевод, который потом подшивается к нотариально заверенной выписке. 

 Оба варианта имеют равную юридическую силу. Однако рекомендуется уточнить в органе, запросившим апостилирование заграничного паспорта, какой вид подтверждения подлинности им необходим. Сама процедура достаточно длительная, трудоемкая. Чтобы сократить сроки ее реализации, избежать хлопот, стоит обратиться к профессионалам.

Проставить апостиль заграничного паспорта в Москве

При необходимости поставить штамп в Москве, нужно обратиться в Министерство Юстиции. Важным условием для получения подтверждения подлинности документа, является наличие заверения, сделанного московским нотариусом. 

Официально срок проставления штампа не должен превышать 7 дней. Однако документы могут быть возвращены по причине наличия ошибок. Также могут потребоваться дополнительные образцы подписей, печатей, проставленных на поданных документах. Все это существенно увеличивает срок реализации процедуры.

Апостиль и перевод загранпаспорта на английский язык

Обращаясь в профильное бюро, можно оперативно получить перевод заграничного паспорта, а также заказать  легализацию  документа. Это существенно сократит сроки  проставления штампов, избавит от лишних хлопот. 

Тех, кто обращается к профессионалам, интересует,  сколько стоит проставить апостиль на загранпаспорт.  Комплексное решение, включающее перевод на английский язык,  обойдется в 5000 рублей. В стоимость включена оплата госпошлины, работы профессионалов.

Если нужно перевести апостиль с английского, нотариально заверить русскоязычный вариант, минимальная цена  услуг составит 1500 рублей. 

Стоимость может увеличиваться при необходимости выполнить работу в срочном порядке, организовать курьерскую доставку документов, прочих услуг, необходимых заказчику. 

 

Читать весь текст

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в Telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в Whatsapp
WhatsApp WhatsApp
Telegram Вконтакте youtube rutube