Апостиль загранпаспорта
4.7 5
Апостиль загранпаспорта

Апостиль загранпаспорта

Стоимость перевода

Стоимость перевода типовых документов

Апостиль
Стоимость услуги зависит от стоимости
специального сбора в консульстве той страны,
где проставляется отметка.
от 5 000  
Европейские языки
Албанский 1100 / стр.
Английский 650 / стр.
Белоруский 650 / стр.
Болгарский 650 / стр.
Боснийский 700 / стр.
Венгерский 650 / стр.
Голландский/ Нидерландский 900 / стр.
Греческий 700 / стр.
Датский 900 / стр.
Иврит 1000 / стр.
Ирландский 1100 / стр.
Исландский 1100 / стр.
Испанский 750 / стр.
Итальянский 750 / стр.
Каталонский 1100 / стр.
Латынь 1100 / стр.
Латышский 750 / стр.
Литовский 650 / стр.
Молдавский/Румынский 650 / стр.
Немецкий 750 / стр.
Норвежский 900 / стр.
Польский 750 / стр.
Португальский 750 / стр.
Сербский 650 / стр.
Словацкий 700 / стр.
Словенский 700 / стр.
Татарский 650 / стр.
Украинский 700 / стр.
Финский 900 / стр.
Французский 750 / стр.
Хорватский 700 / стр.
Черногорский 700 / стр.
Чешский 750 / стр.
Шведский 750 / стр.
Эстонский 750 / стр.
Языки Азии
Бенгальский 1200 / стр.
Бирманский 1200 / стр.
Вьетнамский 1200 / стр.
Индонезийский 1200 / стр.
Китайский 1000/ стр.
Корейский 1200 / стр.
Кхмерский 1200 / стр.
Лаоский 1200 / стр.
Малайзийский 1200 / стр.
Монгольский 1200 / стр.
Непальский 1200 / стр.
Санскрит 1200 / стр.
Тайский 1200 / стр.
Урду 900 / стр.
Хинди 1200 / стр.
Японский 1200 / стр.
Ближнего и Среднего Востока
Азербайджанский 650 / стр.
Арабский 1200 / стр.
Армянский 650 / стр.
Башкирский 650 / стр.
Грузинский 650 / стр.
Казахский 650 / стр.
Киргизский 650 / стр.
Персидский/Фарси 900 / стр.
Таджикский 650 / стр.
Турецкий 650 / стр.
Туркменский 650 / стр.
Узбекский 650 / стр.

Примеры работ

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Анг
  • Рус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Анг
  • Рус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Анг
  • Рус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Пор
  • Рус
  • Фра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Анг
  • Рус

К. Светлана

Письменный

Львов
  • Анг
  • Рус
  • Укр

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Исп
  • Рус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Рус

Разделяем тематики и направления переводов

Большие скидки для постоянных клиентов

Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

Переводчики получали образование в лучших университетах

В штате более 500 переводчиков английского языка

Заказать перевод

Приложите файл, если нужно (word, excel, pdf, jpg, gif)

Юридический статус  заграничного паспорта предполагает удостоверение личности во время заграничных поездок. Однако когда гражданин России отправляется за границу с коммерческими целями, ему не достаточно иметь при себе загранпаспорт, поскольку требуется легализация документа. Чтобы подтвердить его подлинность, на копии проставляется апостиль.

Апостиль для заграничного паспорта требуется:

  • когда гражданин РФ выезжает за рубеж для постоянного проживания;
  • с целью открытия, ведения бизнеса за границей;
  • для поступления учебное заведение;
  • для приобретения недвижимости за границей.

Для туристических поездок заверение загранпаспорта не требуется. Поскольку законодательством запрещено ставить апостиль на оригинал заграничного паспорта, используются перечисленные ниже альтернативные варианты:

  • штамп ставится на копию, заверенную нотариусом;
  • штамп ставится на перевод, который потом подшивается к нотариально заверенной выписке. 

 Оба варианта имеют равную юридическую силу. Однако рекомендуется уточнить в органе, запросившим апостилирование заграничного паспорта, какой вид подтверждения подлинности им необходим. Сама процедура достаточно длительная, трудоемкая. Чтобы сократить сроки ее реализации, избежать хлопот, стоит обратиться к профессионалам.

Проставить апостиль заграничного паспорта в Москве

При необходимости поставить штамп в Москве, нужно обратиться в Министерство Юстиции. Важным условием для получения подтверждения подлинности документа, является наличие заверения, сделанного московским нотариусом. 

Официально срок проставления штампа не должен превышать 7 дней. Однако документы могут быть возвращены по причине наличия ошибок. Также могут потребоваться дополнительные образцы подписей, печатей, проставленных на поданных документах. Все это существенно увеличивает срок реализации процедуры.

Апостиль и перевод загранпаспорта на английский язык

Обращаясь в профильное бюро, можно оперативно получить перевод заграничного паспорта, а также заказать  легализацию  документа. Это существенно сократит сроки  проставления штампов, избавит от лишних хлопот. 

Тех, кто обращается к профессионалам, интересует,  сколько стоит проставить апостиль на загранпаспорт.  Комплексное решение, включающее перевод на английский язык,  обойдется в 5000 рублей. В стоимость включена оплата госпошлины, работы профессионалов.

Если нужно перевести апостиль с английского, нотариально заверить русскоязычный вариант, минимальная цена  услуг составит 1500 рублей. 

Стоимость может увеличиваться при необходимости выполнить работу в срочном порядке, организовать курьерскую доставку документов, прочих услуг, необходимых заказчику. 

 

Читать весь текст

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в WhatsApp
WhatsApp