Сертификация
4.7 5
Апостиль водительского удостоверения с переводом на английский язык
Апостиль водительского удостоверения на другие языки

Апостиль водительского удостоверения и перевод на английский язык

Стоимость перевода

Стоимость перевода типовых документов

Апостиль
Стоимость услуги зависит от стоимости
специального сбора в консульстве той страны,
где проставляется отметка.
от 5 000  
Европейские языки
Албанский Албанский 1100 / стр.
Английский Английский 650 / стр.
Белорусский Белорусский 650 / стр.
Болгарский Болгарский 650 / стр.
Боснийский Боснийский 700 / стр.
Венгерский Венгерский 650 / стр.
Голландский/ Нидерландский Голландский/ Нидерландский 900 / стр.
Греческий Греческий 700 / стр.
Датский Датский 900 / стр.
Иврит Иврит 1000 / стр.
Ирландский Ирландский 1100 / стр.
Исландский Исландский 1100 / стр.
Испанский Испанский 750 / стр.
Итальянский Итальянский 750 / стр.
Каталонский Каталонский 1100 / стр.
Латынь Латынь 1100 / стр.
Латышский Латышский 750 / стр.
Литовский Литовский 650 / стр.
Молдавский/Румынский Молдавский/Румынский 650 / стр.
Немецкий Немецкий 750 / стр.
Норвежский Норвежский 900 / стр.
Польский Польский 750 / стр.
Португальский Португальский 750 / стр.
Сербский Сербский 650 / стр.
Словацкий Словацкий 700 / стр.
Словенский Словенский 700 / стр.
Татарский Татарский 650 / стр.
Украинский Украинский 700 / стр.
Финский Финский 900 / стр.
Французский Французский 750 / стр.
Хорватский Хорватский 700 / стр.
Черногорский Черногорский 700 / стр.
Чешский Чешский 750 / стр.
Шведский Шведский 750 / стр.
Эстонский Эстонский 750 / стр.
Языки Азии
Бенгальский Бенгальский 1200 / стр.
Бирманский Бирманский 1200 / стр.
Вьетнамский Вьетнамский 1200 / стр.
Индонезийский Индонезийский 1200 / стр.
Китайский Китайский 1000/ стр.
Корейский Корейский 1200 / стр.
Кхмерский Кхмерский 1200 / стр.
Лаоский Лаоский 1200 / стр.
Малайзийский Малайзийский 1200 / стр.
Монгольский Монгольский 1200 / стр.
Непальский Непальский 1200 / стр.
Санскрит Санскрит 1200 / стр.
Тайский Тайский 1200 / стр.
Урду Урду 900 / стр.
Хинди Хинди 1200 / стр.
Японский Японский 1200 / стр.
Ближнего и Среднего Востока
Азербайджанский Азербайджанский 650 / стр.
Арабский Арабский 1200 / стр.
Армянский Армянский 650 / стр.
Башкирский Башкирский 650 / стр.
Грузинский Грузинский 650 / стр.
Казахский Казахский 650 / стр.
Киргизский Киргизский 650 / стр.
Персидский/Фарси	Персидский/Фарси 900 / стр.
Таджикский Таджикский 650 / стр.
Турецкий Турецкий 650 / стр.
Туркменский Туркменский 650 / стр.
Узбекский Узбекский 650 / стр.

Примеры работ

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Португальский языкПор
  • Русский языкРус
  • Французский языкФра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Испанский языкИсп
  • Русский языкРус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус

Х.Галина

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Английский языкАнг
  • Русский языкРус
  • Французский языкФра

Разделяем тематики и направления переводов

Большие скидки для постоянных клиентов

Дипломы и сертификаты, подтверждающие квалификацию переводчиков

Разумная стоимость за качественный перевод носителем языка

Переводчики получали образование в лучших университетах

В штате более 1000 переводчиков

Заказать перевод

Файл не выбран
Выбрать
Приложите файл, если нужно (word, excel, pdf, jpg, gif)

Ваша путешествие предполагает использование транспорта? Для этого вам необходимо иметь документ, дающий право пользоваться авто за границей. Способ, делающий законным ваши документы в других странах, называется апостилем. Исходя из Гаагской конвенции 1961 года документы, которые выдаются одной из стран-подписантов, заверенные апостилем имеют правомерность на территории всех остальных государств. Водительское удостоверение личности набирает юридическую силу для законного использования в других странах с момента проставления апостиля.

Проставить апостиль водительских прав в Москве

Если вам необходимо срочно уехать, то вы можете существенно сэкономить время на апостилировании документа. В отличие от государственной услуги, которая занимает до семи дней, мы делаем все в комплексе гораздо быстрее. Апостиль для водительского удостоверения может быть поставлен только на копию документа от нотариуса. Эту услугу предоставит вам наше бюро. Копия от нотариуса с переводом на язык той страны в которую вы отправляетесь с проставленным апостилем будет предоставлена вам нашими специалистами максимально быстро. У нас работают переводчики с самой высокой квалификацией, поэтому мы несем всю ответственность за юридически грамотный перевод вашего документа. В случае, к нам обращаются граждане другой страны, мы с удовольствием оказываем им помощь в заверении документов у нотариуса, проставляем апостиль в юстиции и профессионально делаем перевод каждого необходимого документа.

Апостиль и перевод водительских прав на английский язык

Практически во всех странах мира могут принять заверенные нотариусом копии документов на английском языке. Но права для управления авто отличаются тем, что их перевод строго регламентируется образцами написания. При переводе на английский язык наши переводчики делают как перевод главного текста документа, так и перевод условных обозначений и даже перевод цифр. У перевода на английский язык права на управлением автомобиля есть своя специфика, которой наши специалисты строго придерживаются. Основные случаи, когда вам может понадобиться апостиль для водительского удостоверения:
• Приобретение автомобиля за рубежом
• Путешествие на своем автомобиле за границу
• Переезд в другую страну проживания
• Работа за границей, предполагающая использование транспортного средства


Важно понимать, что в некоторых странах, отсутствие нотариально заверенных и переведенных на язык принимающей страны прав, считается очень серьезным правонарушением. Это может привести к депортации из страны.
Сколько стоит апостиль в нашем бюро переводов вы можете узнать на нашем сайте, наши операторы проконсультируют вас по всем возникающим вопросам.

Читать весь текст

Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в whatsapp
telegram Telegram
whatsapp Вконтакте youtube rutube