Рус
Eng
Приветствую Вас, меня зовут Эрика! Я переводчик венгерского языка.
Мой опыт работы письменным и устным переводчиком венгерского языка — более 20 лет. Я окончила факультет венгерской филологии Ужгородского государственного университета, а также сдала экзамен профессионального переводчика Научного университета им. Этвеша Лоранда г. Будапешт.
Последние годы специализируюсь на технический, юридической и финансовой тематике.
Буду рада сотрудничеству!
Должность: Переводчик венгерского языка
Дополнительная информация:Осуществление устного и письменного перевода в следующих тематиках:
Должность: Штатный переводчик русско-венгерского языка
Дополнительная информация:Участвую в проекте реконструкции транспортного парка метрополитена М3 г. Будапешта в качестве устного и письменного переводчика. За данный период я перевела более 2500 страниц и что позволило хорошо изучить специфику и составить собственную терминологическую базу.
Должность: Начальник отдела контроля качества – представитель руководства по качеству
Дополнительная информация:Устный и письменный перевод технический, юридический и финансово-экономический, пищевая промышленность тематикам.
Должность: Менеджер по внешнеэкономической деятельности, по совместительству переводчик русско-венгерского языка
Дополнительная информация:Устный и письменный перевод технический, юридический и финансово-экономический, пищевая промышленность тематикам.
Должность: Штатный переводчик русско-венгерского языка
Дополнительная информация:Устный и письменный перевод технический, юридический и финансово-экономический, пищевая промышленность тематикам.
Должность: Штатный переводчик русско-венгерского языка
Дополнительная информация:Устный и письменный перевод по технической, юридической и финансово-экономической тематикам.
Должность: Штатный корректор русско-венгерского языка
Дополнительная информация:Вычитка, корректировка текстов на венгерском языке
Должность: Штатный корректор русско-венгерского языка
Дополнительная информация:Вычитка, корректировка текстов на венгерском языке.
1986 г. - 1991 г. г.
Ужгородский государственный университет
Факультет: Филологический
Специальность:
Филолог венгерского языка и литературы
2018 г. - 2018 г. г.
Научный университет им. Этвеш Лоранда г. Будапешт
Факультет: Подготовки переводчиков
Специальность:
Профессиональный переводчик венгерского языка
Уровень владения ПК:
Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, PowerPoint), SmartCat
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
Или звоните по телефону +7 (499) 380-80-29
WhatsApp
Будапешт
Русский
Украинский
Венгерский
Самара
Анг
Пор
Фра
Исп