Добрый день!
Меня зовут Юлия. Письменным переводом я начала заниматься после второго курса университета, где обучалась по специальности "Письменный переводчик французского и английского языков".
За последние 12 лет мои знания и навыки значительно расширились, и благодаря этому сейчас я могу выполнять перевод документов в своей тематике (юриспруденция, судебные документы, финансы) очень быстро и качественно.
За время своей деятельности я участвовала в различных тендерных проектах госструктур, работала и работаю со многими бюро переводов и заказчиками в частном порядке. Мои любимые заказы – крупные документы в сжатые сроки, так как обычно в таких случаях я могу приносить максимальную пользу заказчику.
Мне нравится то, чем я занимаюсь, поэтому я с удовольствием изучаю новые темы и направления, не забывая о личном росте и развитии.
Буду рада сотрудничеству!
Должность: Переводчик английского и украинского языка
Дополнительная информация:Осуществление письменного перевода в таких направлениях, как:
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с французского и английского языков.
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с французского и английского языков.
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с английского языка.
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с английского языка.
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с английского языка.
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с английского языка.
Должность: Внештатный переводчик
Дополнительная информация:Перевод документации различной тематики на/с английского языка.
2007 г. - 2011 г. г.
Киевский международный университет
Факультет: Лингвистика
Специальность:
Письменный перевод французского и английского языков
2011 г. - 2011 г. г.
ООО "ЦП "Трис"
Факультет:
Специальность:
Курс письменного перевода с английского языка
Уровень владения ПК:
Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Word, Trados, SmartCat.
Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
Или звоните по телефону +7 (499) 380-80-29