С. Ольга

Калининград
  • Английский язык Английский
  • Литовский язык Литовский
  • Русский язык Русский

С. Ольга

Калининград
  • Английский язык Английский
  • Литовский язык Литовский
  • Русский язык Русский

Добрый день! Меня зовут Ольга, и мое любимое занятие и профессиональная сфера — перевод.

Я профессионально работаю c литовским и английским языками с 2009 года. Английский язык я изучаю с 6 лет с носителями языка, проходила языковую стажировку в США в 2009 году. Что касается литовского языка, то мне нравилось его звучание, поэтому решила изучить изначально для себя, позже также с точки зрения науки вышла на данную тему и продолжила изучать уже на более высоком уровне.

В Калининграде писала научную работу по теме исследования иностранных языков и их сравнении.

Также я приобрела опыт перевода в следующих сферах: лесная промышленность, пищевая промышленность, юриспруденция и судебный перевод, торговля, туризм, есть опыт перевода при проведении пусконаладочных работ, и в области производства.

Буду рада сотрудничеству!

2021 г. - по настоящее время, Бюро переводов "Перевод и Право"

Должность: Переводчик литовского и английского языка

Дополнительная информация:

Осуществление письменного перевода в таких направлениях, как:

  • сельское хозяйство;
  • косметика/парфюмерия;
  • психология;
  • продукты питания;
  • религия;
  • история;
  • кино/ТВ/музыка;
  • одежда/мода;
  • животноводство;
  • кулинария;
  • лингвистика;
  • образование;
  • социология;
  • полиграфия;
  • физкультура и спорт;
  • философия;
  • экономика;
  • литература/искусство;
  • туризм.

2010 г. - 2020 г. Автотор

Должность: Переводчик

Дополнительная информация:

Осуществление письменных и устных переводов.

2009 г. - 2014 г. ООО "Издательство "Рыцарь"

Должность: Редактор / Переводчик

Дополнительная информация:

Осуществление письменного перевода и редактирование текстов.

2004 г. - 2009 г. г.
БФУ им. Канта
Факультет: Лингвистики

Специальность:
Переводчик, преподаватель

Уровень владения ПК:

Уверенный пользователь ПК, работа в программа MS Office (Word, Excel), SmartCat

  • Сельское хозяйство
  • Косметика/парфюмерия
  • Психология
  • Продукты питания
  • Религия
  • История
  • Кино/ТВ/музыка
  • Одежда/мода
  • Животноводство
  • Кулинария
  • Лингвистика
  • Образование
  • Социология
  • Полиграфия
  • Физкультура и спорт
  • Философия
  • Экономика
  • Литература/искусство
  • Туризм

Наши преимущества

Переводчики с дипломами лучших университетов страны
Разделение тематик и направлений переводов
Разумная стоимость за качественный перевод
Большие скидки для постоянных клиентов

О нас

Заказать перевод — просто

Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
Или звоните по телефону +7 (495) 128-12-45

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Анг
  • Рус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Анг
  • Рус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Анг
  • Рус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Пор
  • Рус
  • Фра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Анг
  • Рус

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Исп
  • Рус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Рус

Х.Галина

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Анг
  • Рус
  • Фра
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в telegram
Telegram