Р. Светлана

Должность: Переводчик французского языка

Дополнительная информация:

Осуществление письменного перевода с французского языка, в таких направлениях, как:

• техника и оборудование;
• суд/нотариус;
• IT/перевод сайтов;
• авиация и космос;
• строительство;
• с/х;
• химия;
• бизнес/финансы;
• косметика/парфюмерия;
• юриспруденция;
• и другие направления.

Должность: Переводчик французского языка

Дополнительная информация:

Виды деятельности: 

• оказание услуг устного и письменного перевода с французского языка;
• осуществление нотариального перевода (Внесена в Реестр нотариальных переводчиков Беларуси); 
• работа внештатным переводчиком французского языка в различных бюро переводов Беларуси и России.

Должность: Учредитель / переводчик французского языка

Дополнительная информация:

Активная переписка с французскими благотворителями.

Должность: Переводчик / менеджер

Дополнительная информация:

Должностные обязанности:

• устный и письменный перевод с французского языка;
• специалист по бронированию;
• менеджер по работе с клиентами.

Должность: Переводчик / менеджер

Дополнительная информация:

Должностные обязанности:

• ведение деловой переписки на английском и французском языках;
• устный перевод на переговорах с клиентами компании;
• менеджер по работе с клиентами.

Должность: Менеджер

Дополнительная информация:

Должностные обязанности:

• консультация и сбор необходимой информации для клиентов компании о порядке, сроках оформления виз, въезда и пребывания в стране, дате и времени начала, завершения поездки;
• налаживание деловых контактов с отелями и учреждениями, предоставляющими транспортные, экскурсионные услуги;
• сбор и анализ требований клиентов к предоставляемым услугам.