Л. Анна

Краснодар
  • Литовский язык Литовский
  • Русский язык Русский

Л. Анна

Краснодар
  • Литовский язык Литовский
  • Русский язык Русский

Добрый день! Меня зовут Анна.

Я профессионально работаю c литовским языком с 2004 года. Являюсь носителем языка, закончила школу и университет в Вильнюсе. 

В Литве я прожила в общей сложности 23 года, работала в сфере логистики с литовскими компаниями, а также Европейскими партнерами.

С 2009 года в России я приобрела опыт перевода в абсолютно разных сферах: логистика/таможня, юриспруденция, промышленность, техника и оборудование, торговля, туризм, бизнес/финансы.

2021 г. - по настоящее время, Бюро переводов "Перевод и Право"

Должность: Переводчик литовского языка

Дополнительная информация:

Осуществление письменного перевода в таких направлениях, как: 

  • техника и оборудование;
  • суд/нотариус;
  • нефть/газ;
  • IT/перевод сайтов;
  • металлургия;
  • машиностроение;
  • авиация и космос;
  • строительство;
  • с/х;
  • химия;
  • бизнес/финансы;
  • военная/оборонная пром.;
  • психология;
  • религия;
  • логистика/таможня;
  • история;
  • кино/ТВ/музыка;
  • одежда/мода;
  • производство бумаги;
  • география;
  • геология;
  • кулинария;
  • лингвистика;
  • маркетинг;
  • образование;
  • социология;
  • философия;
  • энергетика;
  • экономика;
  • туризм;
  • медицина;
  • фармацевтика;
  • и др. направления.

2009 г. - по настоящее время, Торгово-промышленная палата Краснодарского края

Должность: Переводчик

Дополнительная информация:

Работа с экспедиционной документацией, товарными накладными, перевод документации.

2009 г. - по настоящее время, Фриланс

Должность: Переводчик литовского языка

Дополнительная информация:

Перевод документов различной сложности частным лицам, как личных документов, так документов для сделок по недвижимости, купли-продажи, пенсионных, страховых документов.

2004 г. - 2008 г. г.
Вильнюсский Технический Университет им. Гядиминаса
Факультет: Транспортная экономика

Специальность:
Логистика

Уровень владения ПК:

Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word. Excel, PowerPoint)

  • Техника и оборудование
  • Суд/нотариус
  • Нефть/газ
  • IT/перевод сайтов
  • Металлургия
  • Машиностроение
  • Авиация и космос
  • Строительство
  • Сельское хозяйство
  • Химия
  • Электроника/электротехника
  • Бизнес/финансы
  • Военная/оборонная пром.
  • Инвестиции
  • Косметика/парфюмерия
  • Психология
  • Археология
  • Юриспруденция
  • Продукты питания
  • Религия
  • Логистика/таможня
  • Мебель/обработка древесины
  • Бухучет
  • История
  • Кино/ТВ/музыка
  • Одежда/мода
  • Производство бумаги
  • География
  • Геология
  • Животноводство
  • Кулинария
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Образование
  • Социология
  • Страхование
  • Судостроение
  • Полиграфия
  • Физика
  • Физкультура и спорт
  • Философия
  • Энергетика
  • Экономика
  • Литература/искусство
  • Туризм
  • Медицина
  • Политика
  • Криптовалюта
  • Фармацевтика

Наши преимущества

Переводчики с дипломами лучших университетов страны
Разделение тематик и направлений переводов
Разумная стоимость за качественный перевод
Большие скидки для постоянных клиентов

О нас

Заказать перевод — просто

Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
Или звоните по телефону +7 (495) 128-12-45

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Анг
  • Рус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Анг
  • Рус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Анг
  • Рус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Пор
  • Рус
  • Фра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Анг
  • Рус

К. Светлана

Письменный

Львов
  • Анг
  • Рус
  • Укр

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Исп
  • Рус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Рус
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в WhatsApp
WhatsApp