МОСКВА, Проспект Мира 62, стр. 1, оф. 303
Ч. Николай
Киев
Русский
Английский
Китайский
- Последовательный
- Письменный
Разрешите представиться – Николай, профессиональный переводчик английского языка и надежный партнер.
Всю сознательную жизнь, т.е. примерно с 3-х лет, я изучал английский язык. В начале это было просто увлечением, которое вскорости переросло в призвание.
Я начал заниматься профессиональным устным переводом в 11 классе, с англоязычными туристическими группами. С 2010 года я занимаюсь письменным переводом таких тематик как: юриспруденция, финансы и маркетинг, техническая документации, особенно в нефтегазовой, компьютерной и авиастроительной областях.
Мой уровень владения языком значительно повысился после трех лет обучения в Эдинбургском университете. Моя профессиональная этика требует исполнительности, четкости, пунктуальности при выполнении перевода. Буду рад сотрудничеству!
Уровень владения ПК:
Москва
Анг
Рус 
Online-переводчик