А. Карина

Новороссийск
  • Английский язык Английский
  • Армянский язык Армянский
  • Русский язык Русский

А. Карина

Новороссийск
  • Английский язык Английский
  • Армянский язык Армянский
  • Русский язык Русский

 Приветствую, меня зовут Карина.

Любовь к языкам и различным культурам у меня проявлялась с детства. Мне всегда было интересно общение с представителями разных культур.

Получила высшее образование в Ереванском Университете Менеджмента по специальности "Правоведение". После переезда в Россию мне предложили поработать переводчиком в крупном региональном бюро переводов. Оказалось, что достаточно хорошее знание армянского и русского языков может приносить не только удовольствие в общении, но и стать хорошим стартом для нового дела в жизни! Специализация в области права мне тоже очень помогла. И вот уже восемь лет, как я перевожу для различных бюро переводов, правоохранительных органов и просто физических лиц. И мне это очень нравится!

Буду рада, в меру своих знаний и способностей, помочь Вам в решении Ваших  задач!

2021 г. - по настоящее время, Бюро переводов "Перевод и Право"

Должность: Переводчик армянского языка

Дополнительная информация:

Осуществление письменных и устных переводов в таких направлениях, как:

  • суд/нотариус;
  • юриспруденция;
  • продукты питания;
  • история;
  • кино/ТВ/музыка;
  • одежда/мода;
  • география;
  • образование;
  • физкультура и спорт;
  • литература/искусство;
  • туризм;
  • медицина.

2016 г. - по настоящее время, Индивидуальный предприниматель

Должность: Переводчик армянского языка

Дополнительная информация:

Осуществление устных и письменных переводов

2013 г. - 2016 г. Бюро переводов

Должность: Переводчик армянского языка

Дополнительная информация:

Осуществление устных и письменых переводов с армянского языка

2000 г. - 2005 г. г.
Ереванский Университет Менеджмента
Факультет: Юридический

Специальность:
Правоведение

Уровень владения ПК:

Уверенный пользователь ПК, работа в программах MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Trados, SmartCat, PractiCount & Invoice

  • Суд/нотариус
  • Юриспруденция
  • Продукты питания
  • История
  • Кино/ТВ/музыка
  • Одежда/мода
  • География
  • Образование
  • Физкультура и спорт
  • Литература/искусство
  • Туризм
  • Медицина

Наши преимущества

Переводчики с дипломами лучших университетов страны
Разделение тематик и направлений переводов
Разумная стоимость за качественный перевод
Большие скидки для постоянных клиентов

О нас

Заказать перевод — просто

Заполните форму и мы перезвоним в течение 5 минут
Или звоните по телефону +7 (495) 128-12-45

Выберите переводчика

Т. Илья

ПисьменныйПоследовательныйСинхронный

Самара
  • Анг
  • Рус

У. Светлана

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Анг
  • Рус

Н. Жанна

Письменный

Москва
  • Анг
  • Рус

Ю. Ольга

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Пор
  • Рус
  • Фра

У. Анна

ПисьменныйПоследовательный

Екатеринбург
  • Анг
  • Рус

К. Светлана

Письменный

Львов
  • Анг
  • Рус
  • Укр

Ф. Херардо

ПисьменныйПоследовательный

Москва
  • Исп
  • Рус

Ч. Вячеслав

ПоследовательныйСинхронный

Москва
  • Анг
  • Рус
Введите свой номер телефона, чтобы начать общение в WhatsApp
WhatsApp